Ženské meno Martina má latinský pôvod a v preklade znamená „zasvätená rímskemu bohu vojny Martovi“, „bojovná“. Sympatická a pútavá osobnosť dievčiny s prchkým temperamentom má záľubu v tajomstvách. Na prvý pohľad má z nej každý pocit, že je to jemná a nežná osoba, pre ktorú je život priťažkým bremenom. Pri dlhšom pozorovaní, zistíme, že to vôbec tak nie je a že je to vlastne utajený „pracant“, detailistka a veľmi zodpovedná žena, ktorá nič nenechá dlho na jednom mieste. Vždy sa snaží dostať až k jadru problému a nájsť zlepšenie. Vyjadruje sa viac skutkami ako slovami. Jej sila je „chytľavá“, teda v jej blízkosti sa nedá žiť bez aktivity, všetci sa pri nej stávajú lepšími, výkonnejšími, majú radosť zo svojho života a zo svojej práce. Každý sa o ňu doslova bije a ľudia ju považujú za veľmi dobrú priateľku. Vyžaduje, aby jej najbližší prejavovali nielen dostatok lásky, ale uisťovali ju o tom, aká je skvelá. Za zdanlivým sebavedomím totiž ukrýva pocity neistoty, pod drsným čelom, strach z odmietnutia. Vynikajúco sa uplatní v obchode a umení.

• Význam mena: „bojovná“
• Šťastné farby: modrá, zelená a biela
• Ochranné rastliny: čakanka, fenikel a valeriána
• Ochranné kamene: akvamarín, ametyst a smaragd
• Osobné číslo: 2 – Dobrota
• Meno vhodné pre znamenia: Panna, Váhy, Ryby, Rak

REKLAMA

Prezývky pre Martinu (domácke mená)

Martinu doma najčastejšie voláme Martinka, Tinka, Mája, Máťa, Marty, Márči, Tina

Meno v iných jazykoch

Ako vyzerá preklad mena do iných jazykov?

• v poľštine: Martyna
• v angličtine: Martine
• v taliančine:  Martina
• v španielčine: Martína

Viac dievčenských mien nájdete tu.

Reklama

Známa Martina

• Martina Moravcová, slovenská plavkyňa
• Martina Navrátilová, česko-slovenská a americká tenistka
• Martina Sáblíková, česká rýchlokorčuliarka
• Martina Schindlerová, slovenská speváčka
• Tina (speváčka), slovenská speváčka (vlastným menom Martina Csillagová)